Pokreće Blogger.

Olive green


Vikend je prošao prebrzo kao i uvijek, ne trepnem i već je ponedjeljak. Slike su nastale skroz neplanirano, padao je snijeg cijelo vrijeme pa sam mislila da će biti nemoguće poslikati outfit. Onda smo se našli na ovoj divnoj natkrivenoj terasi čekajući ostale goste na jednom obiteljskom okupljanju. Malo je mračno, ali pogled na ribnjak i šumu je prekrasan. 

Kako se radilo o svečanom događaju, tako sam i ja odjevena. Nosim maslinastu bluzu, crne hlače na crtu, gležnjače i ručnu torbu. Crveni ruž (mac cosmetics- russian red) je dodao točku na i ovom stylingu. Nadam se da vam se sviđa :)



Weekend went too fast just like always does, I don't even blink and it's already Monday. Photos were made completely unplanned, snow was falling all the time so I thought it will be impossible take a picture of outfit. Then we found ourselves in this beautiful covered terrace waiting other guests on one family gathering. It's a little dark but a view on pond and wood is magnificent. 

How this was a festive event, so I was dressed for one. I wear olive green blouse, black pants with line in the middle, ankle boots and handbag. Red lipstick (mac cosmetics- russian red) added a point on this styling. Hope you guys like it :)








Wearing: 
Coat: Zara
Ankle boots: Pull&Bear


Casual stripes


Vikend je prošao u znaku oblaka, samo je čudo ovo malo sunca što se pojavilo baš kad je i trebalo. Inače sam više ljetni tip, nekako zimi bi se samo zavukla pod dekicu i ne izlazila. Slično je i s oblačenjem, biram uglavnom ležerne i tople kombinacije. 

Čim sam ugledala ovu majicu na prugice zaljubila sam se! Detalj s kragnicom i lančićem me osvojio. Kombinirala sam ju s trapericama, crnim gležnjačama i pink torbicom. Ovom prilikom bi se još jednom htjela zahvaliti Kristini sa oda a la moda bloga što mi je putem svog giveaway-a darovala Chicovnik- prvi bh planer sa stilom u potpunosti prilagođen ženama. Više o njemu (i kako ga nabaviti) pročitajte ovdje.
                                                     
                                                                                                                       Pusa, Monika


Weekend passed marked in cloudy mood, this little bit of sun was a miracle that appeared just as it was supposed. In fact, I'm more like summer type, in winter I would just like to dive into my cosy blanket and stay there. It's similar with dressing too, I choose mostly casual and warm combinations.

As soon as I saw this striped sweater I fell in love! Detail with white collar and diamante chain necklace won me. I paired it with jeans, black ankle boots and pink shoulder bag. On this occasion I would like to thank once again Kristina from oda a la moda blog, for the giveaway of Chicovnik- first bh planner in style which is fully adapted to women. More about it (and how to get it) read here

                                                                                                       

                                                                                                                                    Kiss, Monika















Wearing:
Coat: Zara
Jeans: Terranova
Bag: H&M

AH HA.


Hi guys!
Hope you all had great and relaxing weekend. I started mine with friday afterwork shopping, finally shop Zara sales and went to my favourite Kraš Choco bar. Saturday and Sunday were all about sleep and rest. I also tryed on my new camera, hope you like this first pictures with it, because I do. :)

I wear my favourite winter jacket, always keeps me warm and is so comfy, from Mango, last season. Shirt is new, from Zara. I really like the pattern and the text. Shorts are from Romwe, you already saw them in few last posts, H&M genuine leather boots and my Dorothy Perkins bag.

Feel free to tell me your thoughts and have a great week!


Bok svima!
Nadam se da ste imali odličan i opuštajući vikend. Ja sam svoj započela u petak shoppingom poslije posla, napokon sam iskoristila Zara sniženja i išla sam u najdraži Kraš Choco bar. Subota i nedjelja su bili za odmaranje i izležavanje. Također sam isprobala svoj novi fotić, nadam se da vam se sviđaju ove prve slike s njim, jer meni su super :)

Nosim omiljenu zimsku jaknu, uvijek me grije i jako je udobna, iz Manga je, prošla sezona. Majica je nova, iz Zare. Jako mi se sviđa uzorak i tekst. Hlačice su Romwe, već ste ih mogli vidjeti u par prošlih postova, H&M čizme od prave kože i moja Dorothy Perkinks torba.

Slobodno mi recite što mislite i svima želim uspješan tjedan!













Wearing:
Jacket: Mango (last season)
Shirt: Zara
Shorts: Romwe
Boots: H&M
Bag: Dorothy Perkins

Chunky knit


Danas vam donosim prvi outfit post u Novoj godini. Nadam se ste svi imali lijepi doček i još bolji početak Nove 2015. godine! Ja sam svoj provela u društvu dečka i par bliskih prijatelja, na privatnoj zabavi i moram vam reći da mi je to najbolje. Uz to bilo je prehladno da bi se smrzavali negdje po trgovima.

No vratimo se mi na današnji outfit koji je slikan pred par dana sa ovom prelijepom pozadinom. Ne znam kako vi, ali ja obožavam snijeg! Kako je već počeo lagano padati mrak slike su možda lošije kvalitete i mračnije pa nemojte zamjeriti. Nosim jednu od dražih vesta kupljenu prošle godine u C&A, jako je topla i veselih boja, duža je iza pa lijepo pokrije leđa. Uz nju crna suknja iz Bershke, crne najlonke i čarape natkoljenice koje su me dodatno grijale, te najdraže visoke čizme sa krznom unutra za ovako hladno vrijeme.

Jako se veselim što mi ovih dana napokon dolazi fotić, moj prvi digitalni DSLR fotoaparat. Već se vidim kako satima proučavam i učim se na njemu. :)


Today I bring you the first outfit post in the New Year. I hope you all had a lovely New Year's Eve and even better start of the New year 2015! I spent my in company of my boyfriend and a couple of close friends, on the private party and I have to say it's the best way. In addition, it was too cold to go freezing somewhere in the streets.

But let's get back to today's outfit which was photographed a few days ago with this beautiful background. I don't know about you, but I love snow! As already started to drop slightly dark, images may be of lower quality and darker so no hard feelings. I wear one of my favorite sweaters purchased last year in the C & A, it's very warm and has cheerful colors, longer behind so it covers back nice. With her black skirt from Bershka, black nylons and thigh socks that additionally warm me up and favorite high boots with fur inside for this cold weather.

These days is finally coming my new camera and I'm very looking forward to it, my first digital DSLR camera. I can already see myself how I'm studying and learning on it for hours. :)











Wearing:
Sweater: C&A
Skirt: Bershka
Thigh socks: The Dreslyn
Bag: Blackfive
Boots: No name